フォト

リンク♪

無料ブログはココログ

« Mチャンの密会(*^_^*) | トップページ | メドックマラソンのつづき(^_^;) »

2012年9月19日 (水)

ドイツの虫メガネの本(^_^;)?

自称構造屋さんのレッスンにて(^_^;)

  • 「センセイ、おかえりなさい(^o^)」
  • 「ただいまでーす(^o^)」「見て見て(^o^)」「外国の簿記の本、いっぱい買ったから(^o^)」
  • 「へぇ~(^o^)」「すごーい(^o^)」
  • 「ほらっ(^o^)」「この本、ドイツの簿記(^o^)」「表紙が電卓っぽいから、簿記かなぁと思ってぇ(^o^)」
  • 「へぇ~(^o^)」「表紙でわかりますか(^o^)?」
  • 「こっちの本も、お金を追いかけてるっぽいから、ファイナンスとかかなぁと思ってぇ(^o^)」「これも、数字とかパーセントとかの表紙だったから、経営分析かなと思ってぇ(^o^)」
  • 「よく、そんな風にわかりますね(^o^)」
  • 「えへへ(^o^)」「ドイツ語むずかしいから(^o^)」

さんざんハナシを聞いてもらってから、これらの「ドイツの簿記シリーズ(?)」に挟まってた刊行案内みたいなチラシがあったことを思い出しました。。。

  • 「この本、ホントはビジネス書のシリーズみたいなんですよ(^o^)」「プロジェクトマネジャーとか、マーケティングとか、ビジネスイングリッシュとかの本もあるみたいだし(^o^)」
  • 「へぇ~(^o^)」「どれどれ(^o^)」「ホント(^o^)」「いろんな本がありますね(^o^)」「ドイツ語だから難しいですけど(^o^)」
  • 「ワタシが買ったのは、コレとコレとコレでぇ(^o^)」
  • 「・・・・(^_^;)?」「あれっ(^_^;)?」
  • 「何なに(^o^)?」
  • 「センセイが買った本のとなりの、これは簿記じゃないんですか(^_^;)?」
  • 「へっ(^_^;)?」「この、虫メガネの表紙(^_^;)?」
  • 「はい(^_^;)」「虫メガネだから、分析とか関係ありそうじゃないですか(^_^;)」
  • 「そうかなぁ(^_^;)?」「虫メガネって・・・(^_^;)??」
  • 「だって、電卓のとなりですよ(^_^;)」
  • 「そう言えばそうかなぁ(^_^;)??」

ちなみに、自称構造屋さんが指摘してくれた「虫メガネ」は?

  • Bilanzen・・・「決算」とか「財務諸表」とか「貸借対照表」

とかの意味なんだそうです。そうとわかれば?メチャメチャ気になるので、早速?紀伊国屋の洋書サービスに注文しました(^_^;)もう一回フランクフルトとかに行かなくても買えるので、便利な世の中です(笑)m(_ _)m

洋書サービスで検索してるときに、「英独・独英会計用語辞典」みたいなのも見つけたので、それも注文しました(^o^)ちょっと時間かかると思いますが、また入荷したらここで紹介します(*^_^*)

« Mチャンの密会(*^_^*) | トップページ | メドックマラソンのつづき(^_^;) »